地図のそこら中に散らかっていつ話。

All over the map　と言います。

人の考えが整理されず、まとまらず。

集中できないで、はっきりとしたコミュニケーションがとれない状態のことです。

地図上のあらゆるところに、という意味ですが、イディオム的には「物があちこちに散らばっている」とな

例えば、

My kid is all over the map these days.

家の子供は近頃考えごとをして、ぼんやりしている。

また、チームの考えがばらばらでまとまらないんだ。もう一度整理したほうがいいね。

Our ideas as a team are all the map, and we had better sum up our 

このように表します。