"some"は分割を表す話

"some"とは「いくつかの、数枚、2-5個の」と習います。正解ではありますが、本来の意味は、【分割】なのです。英語のイメージと言うか深いところの意味では。

「全部」示す"all"に対して、一部を示すのが"some"なのです。"all"は概して全体と取れえて全部の意味です。

例えば、

「社長のアイディアに賛成する人が何人かいました。」（つまり全員が賛成していない。一部賛成する人がいる。反対ｓる人がりかもしれない。）

"Some agree to an idea from the president."となります。

学校では「何人かが同意します。」となりますがこなれた日本語てはありません。

これに対して、"any"と言うと個別に誰をとっても、何をとっても、「個別に全部」というイメージです。

"Anyone agrees to  an idea from the president."

「だれをもってしても社長の社長のアイディアに賛成です。」となります。

"Anytime will do."

何時でも構いません。

Sometime とはできません。

これは時間を分割してそのどこかでの意味合いで、「時々」の意味が出てくるのです。