滑りやすい坂道は先行不安の話

文字通り"slippery slope"と言います。

「滑りやすい坂道」を指しますが、比喩として、「ドミノ式に進む危険な先行き」を意味します。始まってしまったら、コントロールできない、イメージです。

つまり、下り坂を滑り落ちるように、いったん始まったら止められない連鎖的な出来事を頭に浮かべてください。

例えば、

「同僚が昼食の最中にまた酒を飲んでいるのを見つけた。そいつに、先行きが危険だと警告したよ。」

" I caught my colleague drinking during lunch break again! I warned him that it's a slippery slope."

また、

「あの先生が、どうもドラッグを使っていつっていう噂があるんだ。本当なら

先が見えていると思うよ。今、解雇したほうがいいよ。」

"The rumor has it say that that doctor 

has been addicted himself to drag.

I think it's a slippery slope, showing we' better fire him now"

つまり、そのまま行った最後に、望まない結果や、危なっかしい結果をを招くことを示唆しています。