牛肉の話 (1)

beef は動詞に使うときがあります。

beef about  不満を言う

俗っつぽい言い方ですが、〜について文句を言う、〜に不満を

という意味の表現です。

また、have a beef with someoneで誰かと不和である、揉めている、という

表現もあります。

例えば、

I've got a beef about the decision.

その決定には不満がある/文句がある。

What's your beef with him?

彼の何が不満なの?/彼に何の恨みがあるの? 


コメント